День русского языка, отмечаемый 6 июня, в день рождения Александра Пушкина, напоминает нам о богатстве и выразительности нашего родного языка. Именно Пушкин сумел гармонично соединить в своих произведениях народную речь с литературными нормами, доказав неисчерпаемые возможности русского слова.
Сегодня русский язык – один из самых распространённых в мире.
На нём говорят более 255 миллионов человек, он занимает второе место по использованию в Интернете. Однако в последние десятилетия наш язык переживает настоящее нашествие иностранных слов, особенно англицизмов.Молодёжь активно включает в свою речь заимствования, считая их более современными и престижными. Но так ли это на самом деле? Ведь в русском языке зачастую есть точные и выразительные аналоги, которые не только не уступают иноязычным словам по смыслу, но и обогащают речь, делая её более точной и эмоционально окрашенной.
НАСЫЩАЙТЕ РЕЧЬ РОДНЫМИ СЛОВАМИ!
Конечно, полностью избежать заимствований в современном мире невозможно и не нужно. Многие иностранные слова прочно вошли в наш обиход и не имеют кратких русских аналогов. Однако сознательное обогащение своей речи исконно русскими словами помогает сохранить самобытность языка, делает высказывания более точными и выразительными.
Известный филолог Дмитрий Лихачёв писал: «Самая большая ценность народа – его язык, на котором он пишет, говорит, думает. Думает! Это значит, что вся сознательная жизнь человека проходит через родной ему язык».
Давайте любить и беречь русский язык, обогащать свою речь, избегая необоснованных заимствований.
Ведь наш язык – живой организм, и его здоровье зависит от каждого из нас!сказано
Сергей АКСЁНОВ, Глава Республики Крым:
«Крым стал частью русской цивилизации не только благодаря гению и талантам политиков и военачальников, храбрости русских воинов, но и благодаря великому слову Пушкина и Толстого, Чехова и Волошина, Ахматовой и Гумилёва, многих великих и выдающихся писателей и поэтов. Именно они создали в сердцах, душах и памяти людей самый крепкий, надёжный и долговечный фундамент – одну из главных основ духовного и культурного суверенитета России».
Владимир КОНСТАНТИНОВ, Председатель Государственного Совета Республики Крым:
«Часть наших соотечественников ложно воспринимает заимствования как показатель своей значимости, продвинутости. Но бездумное поглощение англоязычных терминов, использование сленга ведёт к разрушению русского языка. А ведь многие из этих слов (значение которых непонятно большинству населения без словарей) имеют аналоги в нашем родном языке. И мы можем и должны сохранять чистоту русского языка. Одним словом, говорить по-русски».
СЛОВАРЬ ЗАМЕН
Общение и социальные взаимодействия
Хайп – шумиха, ажиотаж, громкая известность.
Краш – объект обожания, влюблённости.
Рофл – насмешка, шутка, потеха.
Кринж – стыд, неловкость, позор.
Чиллить – отдыхать, расслабляться, бездельничать.
Свайпить – листать, пролистывать.
Токсичный – вредный, трудный и агрессивный в общении.
Скил – умение, навык, мастерство.
Абьюзер – мучитель, истязатель, тиран.
Вайб – настроение, атмосфера, аура.
Фидбэк – отзыв, отклик, обратная связь.
Спойлерить – раскрывать сюжет, выдавать концовку.
Челлендж – вызов, испытание, соревнование.
Хейтер – недоброжелатель, ненавистник, противник.
Булить – травить, издеваться, задирать.
Пранк – розыгрыш, шалость, проделка.
Бизнес и работа
Дедлайн – срок сдачи, крайний срок.
Митинг – собрание, совещание.
Ивент – событие, мероприятие, встреча.
Стартап – начинающая компания, новый проект.
Коуч – наставник, тренер, учитель.
Контент – содержание, наполнение.
Кейс – пример, случай, история.
Коворкинг – совместное рабочее пространство.
Нетворкинг – налаживание связей, установление знакомств.
Ресёрч – исследование, изучение, поиск.
Фриланс – удалённая работа, самозанятость, удалёнка.
Аутсорс – привлечение сторонних исполнителей.
Апгрейд – обновление, улучшение, модернизация.
Мерч – товары с символикой, сувенирная продукция.
Перформанс – представление, выступление.
Технологии и Интернет
Аккаунт – учётная запись, профиль.
Репост – пересылка, перепечатка.
Сторис – короткие истории, мимолётные заметки.
Стрим – прямая трансляция, прямой эфир.
Месседж – сообщение, весточка.
Девайс – устройство, приспособление, прибор.
Селфи – снимок себя, автопортрет.
Геймер – игрок.
Чекин – отметка о посещении, регистрация.
Тег – метка, ярлык.
Донат – пожертвование, взнос, подаяние.
Бан – запрет, блокировка, исключение.
Юзер – пользователь.
Фейк – подделка, обман, ложь.
Фолловер – подписчик, последователь.
Ник – прозвище, псевдоним.
Пост – запись, публикация, заметка.
Софт – программное обеспечение, программы.
Бэкап – резервная копия, запасной вариант.
Мода и внешний вид
Лук – образ, наряд, внешний вид.
Шопинг – покупки, поход по магазинам.
Мейкап – макияж, грим, косметика.
Бьюти-блогер – обозреватель косметики, знаток красоты.
Фешен – мода, стиль.
Аутфит – наряд, комплект одежды.
Свитшот – толстовка, кофта.
Оверсайз – свободный крой, широкий силуэт.
Худи – кофта с капюшоном, толстовка.
Принт – рисунок, узор, изображение.
Хайлайтер – осветлитель, средство для сияния.
Бренд – торговая марка, производитель.
Тренд – направление, веяние, тенденция.
Олег АНФАЙЛОВ
Свежие комментарии